Summary: This article is dedicated to the study of Uzbek literature and its translations into English by the English scientists.
Key words: Uzbek literature, direct and indirect translation.
Summary: This article, dedicated to the analyses of the poem “When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d” by Walt Whitman, studies the poet’s attitude to the notions of death and eternity.
Key words: poetry analysis, the notions of death and eternity.
Summary: Description of time’s contrast in the works of E.Heminguey were investigated
Key words: contrast of time, E. Hemingway, lost generation
Summary: Recreation of psychological leitmotives in translation of “A Farewell to Arms were investigated ”.
Key words: E. Hemingway, “A Farewell to Arms”, psychology, leitmotive
Summary: The article attempts to represent the evolutional vectors of the linguocultural macroconcept FAITH IN GOD in different English Biblical discourses. The author analyzes the specificity of the macroconcept and its kataconcepts verbalization in the terms of the Biblical discourse evolution, considering the changes in historical, social and cultural contexts.
Key words: evolution, discourse, linguocultural macroconcept, kataconcept, verbalization, faith, righteousness, sinfulness Bible texts.
Summary: The character of interpretation and translation of the text is defined in this article.
Key words: translation, interaction of cultures, language, interpretation, literature.
Actual problems of modern science: Abstracts of VI International scientific-practical conference (St.Petersburg - Astana - Kyiv - Vienna, April 28, 2016)
Actual problems of modern science: Abstracts of VI International scientific-practical conference (St.Petersburg - Astana - Kyiv - Vienna, April 28, 2016)
Actual problems of modern science: Abstracts of VI International scientific-practical conference (St.Petersburg - Astana - Kyiv - Vienna, April 28, 2016)
Summary: The article is about learning styles in process of teaching English describing
Key words: the process of teaching, style, learning styles, method, methodics
Summary: The method of use and teaching of language materials at vocational schools has been described in this article
Key words: lexis, grammar, approximation
Summary. The article discusses the problems of self-confidence and its importance in language learning as well as suggests a series of activities for improving it.
Key words: self-confidence, speaking skills, cognitive process, cultural beliefs, psychological process, introversion.
Summery: Genre peculiarities of the novel Inferno written by Dan Brawn.
Key words: genre peculiarities, stylistic, Inferno, Dan Brawn.
Actual problems of modern science: Abstracts of VI International scientific-practical conference (St.Petersburg - Astana - Kyiv - Vienna, April 28, 2016)
Actual problems of modern science: Abstracts of VI International scientific-practical conference (St.Petersburg - Astana - Kyiv - Vienna, April 28, 2016)
Summary: In this article the description of the setting in “Harry Potter” series by Joan Rowling has been analysed with the help of examples taken from the novel.
Key words: setting, fiction, fantasy genre.
Summary: The article discusses the elaborated methods of writing by means of “product-oriented” and “process-oriented” approaches at the university level.
Key words: “product-oriented”, “process-oriented”, self-editing, self-discovery, process and product, complicated skills.
Summary: The significance of poetic terms and information about the numerous methods of arranging words in poetry were investigated.
Key words: Verse, stanza, line, rhyme scheme, fixed form, ballad, sonnet, lyric.
Summary: The expression of echoic words in English and Uzbek languages was investigated by means of comparison.
Key words: onomatopoeia, echoic words, phonetic peculiarities, comparison.
