Анотація: У статті розглянуто структуру архівної справи Іспанії та основні загальнонаціональні ресурси її архівної спадщини. Проведено аналіз специфіки архівного досвіду Іспанії, історії створення та сучасний стан державних архівних установ Іспанії. Досліджено методичне забезпечення, структуру даних, стан інформатизації та документальний склад основних державних архівів Іспанії.
Ключові слова: архівна справа Іспанії, документальні ресурси архівних установ, електронні ресурси архівних установ, державні архівні установи Іспанії.
Анотація. У статті виділено ознаки продовження австрійської сатирично-гротескної традиції у творчості драматурга міжвоєнного двадцятиліття ХХ століття Юри Зойфера. Зокрема виявлено паралелі у драматургії Юри Зойфера та театрі Йоганна Нестроя. Основними елементами досягнення сатиричного ефекту у доробках письменників є елемент фантастики, діалектика мовних рівнів, застосування мультимедіальності та введення аутсайдера-протагоніста.
Ключові слова: аутсайдер-протагоніст, елемент фантастики, Йоганн Нестрой, мультимедіальність, сатирично-гротескна традиція, Юра Зойфер.