Summary: Methods of past tense forms expressions of English language in Uzbek language were investigated.

Key words: English and Uzbek languages, past tense, the expression of past tense forms.

Summary: Description of time’s contrast in the works of E.Heminguey were investigated

Key words: contrast of time, E. Hemingway, lost generation

Summary: Recreation of psychological leitmotives in translation of “A Farewell to Arms were investigated ”.

Key words: E. Hemingway, “A Farewell to Arms”, psychology, leitmotive