Видавничий дім «Інтернаука» — на головну

Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право Українською Відкритий доступ

Трудові права громадян України за кордоном: особливості правового регулювання та захисту

Матвєєва Анастасія Володимирівна, Переродова Анастасія Олександрівна

Науковий журнал «Сучасна доктрина права», № 12, грудень 2022

Анотація

Стаття присвячена актуальним проблемам правового забезпечення трудової міграції українських громадян за кордон. Визначено основні вітчизняні нормативно-правові акти та міжнародні договори, конвенції, ратифіковані Україною, які регулюють питання трудової міграції, питання щодо ефективного захисту та реалізації прав таких громадян. Проаналізовано ці нормативні акти, та зроблено висновок, що питання працевлаштування українських громадян за кордоном вирішуються не тільки згідно з національним законодавством, а й з законодавством приймаючої країни та міжнародними договорами. Крім того, було з’ясовано, що неабияку роль у реалізації таких трудових прав відіграють двосторонні угоди між Україною та іншими державами. Виокремлено категорії трудових мігрантів та критерії їх поділу на окремі групи: таких категорій виділяють чотири. З’ясовано, що залежно від категорії таких громадян, визначається і обсяг їх прав та повноважень, а також рівень захисту їхніх прав та законних інтересів у випадку їх порушення. Досліджено проблему, яка є актуальною для українських громадян у зв’язку з російсько-українською війною: питання працевлаштування українських біженців та осіб, які отримали статус осіб, що потребують тимчасового захисту. У статті охарактеризовано механізми реалізації основних прав трудящих-мігрантів: права на належні умови праці, на гідну оплату праці, відпочинок та соціальний захист. Обговорено проблему пенсійного забезпечення та інших соціальних виплат трудових мігрантів, тому що забезпечення такими виплатами регулюється по-різному в міжнародних угодах: в угодах України з країнами СНД застосовується територіальний принцип, а з європейськими країнами береться за основу принцип пропорційності. До того ж розкрито питання подвійного оподаткування громадян та способів його уникнення.

Ключові слова: трудові права; трудящі-мігранти; захист трудових прав; міжнародні конвенції; трудова міграція

English

Labor rights of Ukrainian citizens abroad: peculiarities of legal regulation and protection

Abstract. The article is devoted to the actual problems of legal support of labor migration of Ukrainian citizens abroad. The main domestic normative legal acts and international treaties, conventions ratified by Ukraine, which regulate the issues of labor migration, the issues of effective protection and realization of the rights of such citizens are identified. These normative acts were analyzed and it was concluded that the issues of employment of Ukrainian citizens abroad are solved not only in accordance with national legislation, but also with the legislation of the host country and international treaties. In addition, it was found that bilateral agreements between Ukraine and other states play a significant role in the implementation of such labor rights. The categories of labor migrants and the criteria for their division into separate groups are distinguished: there are four such categories. It is found that depending on the category of such citizens, the scope of their rights and powers is determined, as well as the level of protection of their rights and legitimate interests in case of their violation. The problem that is relevant for Ukrainian citizens in connection with the RussianUkrainian war is investigated: the issue of employment of Ukrainian refugees and persons who have received the status of persons in need of temporary protection. The article describes the mechanisms of realization of the basic rights of migrant workers: the right to proper working conditions, decent wages, rest and social protection. The problem of pensions and other social benefits of migrant workers is discussed, because the provision of such benefits is regulated differently in international agreements: in the agreements of Ukraine with the CIS countries the territorial principle is applied, and with European countries the principle of proportionality is taken as a basis. In addition, the issue of double taxation of citizens and ways to avoid it is disclosed.

Keywords: labour rights; migrant workers; protection of labour rights; international conventions; labour migration

Як цитувати

Матвєєва А. В., Переродова А. О. Трудові права громадян України за кордоном: особливості правового регулювання та захисту // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Юридичні науки". — 2022. — № 12. https://doi.org/10.25313/2520-2308-2022-12-8472

@article{internauka8472,
  author   = {Матвєєва, Анастасія Володимирівна and Переродова, Анастасія Олександрівна},
  title    = {Трудові права громадян України за кордоном: особливості правового регулювання та захисту},
  journal  = {Науковий журнал «Сучасна доктрина права»},
  year     = {2022},
  number   = {12},
  doi      = {10.25313/2520-2308-2022-12-8472},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/law2022/12/8472}
}
TY  - JOUR
AU  - Матвєєва, Анастасія Володимирівна
AU  - Переродова, Анастасія Олександрівна
TI  - Трудові права громадян України за кордоном: особливості правового регулювання та захисту
JO  - Науковий журнал «Сучасна доктрина права»
PY  - 2022
IS  - 12
SN  - 2520-2308
DO  - 10.25313/2520-2308-2022-12-8472
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/law2022/12/8472
LA  - uk
ER  - 

Текст статті

Або відкрийте файл PDF

PDF, 225 КБ — Завантажити PDF

Як цитувати

Матвєєва А. В., Переродова А. О. Трудові права громадян України за кордоном: особливості правового регулювання та захисту // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Юридичні науки". — 2022. — № 12. https://doi.org/10.25313/2520-2308-2022-12-8472

@article{internauka8472,
  author   = {Матвєєва, Анастасія Володимирівна and Переродова, Анастасія Олександрівна},
  title    = {Трудові права громадян України за кордоном: особливості правового регулювання та захисту},
  journal  = {Науковий журнал «Сучасна доктрина права»},
  year     = {2022},
  number   = {12},
  doi      = {10.25313/2520-2308-2022-12-8472},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/law2022/12/8472}
}
TY  - JOUR
AU  - Матвєєва, Анастасія Володимирівна
AU  - Переродова, Анастасія Олександрівна
TI  - Трудові права громадян України за кордоном: особливості правового регулювання та захисту
JO  - Науковий журнал «Сучасна доктрина права»
PY  - 2022
IS  - 12
SN  - 2520-2308
DO  - 10.25313/2520-2308-2022-12-8472
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/law2022/12/8472
LA  - uk
ER  -