Теорія та історія держави і права; історія політичних і правових учень Українською Відкритий доступ
Право на свободу слова VS право на повагу релігійних почуттів: правові межі
Дашковська Олена Ростиславівна, Мацак Олександр Анатолійович, Терпіль Анастасія Олександрівна
Анотація
У статті проаналізовано співвідношення права на свободу слова та права на повагу до релігійних почуттів в контексті міжнародно-правових гарантій їх забезпечення. Виокремлено основні критерії, якими повинні керуватись держави при врегулюванні конфліктних ситуації щодо реалізації права на свободу слова і права на повагу до релігійних почуттів з огляду на експертні висновки Венеціанської комісії «За демократію через право». У статті зазначається, що ефективність реалізації вказаних прав і свобод залежить від ефективності правової сфери й впливає на розвиток демократичних засад розбудови кожної держави. Докладно розглянуто питання про правові межі права на свободу слова та права на релігійну свободу, проаналізовано положення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, Конституції України та інших нормативноправових актів, що безпосередньо визначають державні гарантії прав людини. Автори статті наголошують, що будь-які обмеження прав людини повинні бути виважені та обґрунтовані необхідністю їх запровадження, адже безпідставні обмеження права на релігійну свободу або права на свободу слова завжди породжують ще більшу агресію і провокують конфлікти. Кожна особа має різні моральні і релігійні переконання, тому дії, які для одних можуть бути неприйнятними і порушувати їх релігійні почуття, для інших будуть можливістю висловити власну думку й позицію. Обмеження або вирішення пріоритетності одного з цих прав вимагає пошуку відповідного балансу з метою забезпечення правопорядку та порозуміння в суспільстві. Як підсумок, автори зазначають, що визначення меж реалізації права на свободу слова та права на релігійну свободу повинні враховувати усі кроскультурні особливості суспільства та не порушувати право вірян на захист їх релігійної свободи, що є важливою умовою реалізації принципу верховенства права в демократичній державі.
Ключові слова: права і свободи; свобода думки й слова; релігійні почуття; міжнародні гарантії захисту; блюзнірство; юридичне забезпечення
English
The right to freedom of speech vs the right to respect religious feelings: legal limits
Abstract. The article analyzes the relationship between the right to freedom of speech and the right to respect for religious feelings in the context of international legal guarantees for their provision. The main criteria to be followed by states in resolving conflict situations regarding the exercise of the right to freedom of speech and the right to respect for religious feelings are highlighted, taking into account the expert opinions of the Venice Commission «For Democracy through Law». The article notes that the effectiveness of the implementation of these rights and freedoms depends on the effectiveness of the legal sphere and affects the development of democratic principles of development of each state. The issues of the legal limits of the right to freedom of speech and the right to religious freedom are considered in detail, the provisions of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the Constitution of Ukraine and other legal acts directly defining state guarantees of human rights are analyzed. The authors of the article emphasize that any restrictions on human rights must be weighed and justified by the need to implement them, because unjustified restrictions on the right to religious freedom or the right to freedom of speech always generate even more aggression and provoke conflicts. Each person has different moral and religious beliefs, so actions that for some may be unacceptable and violate their religious feelings, for others will be an opportunity to express their own opinion and position. Limiting or deciding on the priority of one of these rights requires finding an appropriate balance in order to ensure law and order and understanding in society. As a result, the authors note that defining the limits of the right to freedom of speech and the right to religious freedom must take into account all crosscultural features of society and not violate the right of believers to protect their religious freedom, which is an important condition for the rule of law.
Keywords: rights and freedoms; freedom of thought and speech; religious feelings; international guarantees of protection; blasphemy; legal support
Як цитувати
Дашковська О. Р., Мацак О. А., Терпіль А. О. Право на свободу слова VS право на повагу релігійних почуттів: правові межі // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Юридичні науки". — 2021. — № 5. https://doi.org/10.25313/2520-2308-2021-5-7263
@article{internauka7263,
author = {Дашковська, Олена Ростиславівна and Мацак, Олександр Анатолійович and Терпіль, Анастасія Олександрівна},
title = {Право на свободу слова VS право на повагу релігійних почуттів: правові межі},
journal = {Науковий журнал «Сучасна доктрина права»},
year = {2021},
number = {5},
doi = {10.25313/2520-2308-2021-5-7263},
url = {https://www.inter-nauka.com/issues/law2021/5/7263}
}
TY - JOUR AU - Дашковська, Олена Ростиславівна AU - Мацак, Олександр Анатолійович AU - Терпіль, Анастасія Олександрівна TI - Право на свободу слова VS право на повагу релігійних почуттів: правові межі JO - Науковий журнал «Сучасна доктрина права» PY - 2021 IS - 5 SN - 2520-2308 DO - 10.25313/2520-2308-2021-5-7263 UR - https://www.inter-nauka.com/issues/law2021/5/7263 LA - uk ER -