Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право Українською Відкритий доступ
Aборт: порушення статті 2 ЄКПЛ чи реалізація жінкою права вибору в контексті статті 8 ЄКПЛ
Асірян Сюзанна Рафіківна, Заїка Анастасія Валентинівна, Ковпик Ольга Сергіївна
Анотація
У статті проаналізовано концепцію репродуктивних прав, їх історію виникнення та закріплення. Визначено орієнтований перелік прав, які наповнюють зазначену концепцію. Особливу увагу приділено праву на штучне переривання вагітності. Наголошено на відсутності єдиного підходу до вирішення питання легалізації абортів, у зв’язку з чим виділено перелік країн у яких таку процедуру повністю заборонено та ті, у яких вона допускається, але з певними обмеженнями. Досліджено негативні наслідки, які виникають через законодавчі заборони штучного переривання вагітності: абортний туризм, нелегальні аборти. Проаналізовано позиції ЄСПЛ та його рекомендації країнам в яких заборонено аборт щодо здійснення законодавчих змін з метою попередження порушень ст. 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та виконання своїх позитивних зобов’язань, що стосується аспекту права на повагу до приватного життя, з огляду на те, що штучне переривання вагітності не може розглядатися як порушення права на життя новонародженої дитини. Окремо досліджено проблему законодавчої заборони проведення абортів у Польщі. Наведено ряд справ ЄСПЛ проти Польщі у яких було встановлено порушення права на повагу до приватного життя, зокрема у зв’язку із забороною проведення штучного переривання вагітності у випадку неправильного розвитку плоду. Проаналізовано підстави легального аборту відповідно до діючого законодавства. Зазначено коментарі публічних діячів та реакція суспільства щодо оцінки заборони абортів в Польщі. Акцентовано увагу на неврахуванні Польщею рекомендацій ЄСПЛ щодо необхідності пом’якшення обмежень у аспекті проведення штучного переривання вагітності, які регламентуються їх національним законодавством, що перешкоджає забезпеченню гарантій дотримання прав людини, закріплених у Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Ключові слова: репродуктивні права; штучне переривання вагітності; приватне життя; абортний туризм
English
Abortion: violation of Article 2 of the ECHR or women's exercise of the right to choose in the context of Article 8 of the ECHR
Abstract. The article analyzes the concept of reproductive rights, their history of origin and consolidation. The oriented list of the rights which fill the specified concept is defined. Particular attention is paid to the right to abortion. It is emphasized that there is no single approach to legalizing abortion, which lists the countries in which such a procedure is completely prohibited and those in which it is allowed, but with certain restrictions. The negative consequences that arise due to legislative prohibitions of abortion: abortion tourism, illegal abortions have been studied. The position of the ECtHR and its recommendations to countries where abortion is prohibited to implement legislative changes in order to prevent violations of Art. 8 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the fulfillment of its positive obligations regarding the aspect of the right to respect for private life, given that abortion cannot be considered a violation ofthe right to life of a newborn child. The problem of the legislative ban on abortion in Poland has been studied separately. There are a number of ECtHR cases against Poland in which violations of the right to respect for private life have been established, in particular in connection with the ban on abortion in case of fetal malformation. The grounds for legal abortionin accordance with current legislation are analyzed. Comments from public figures and public reaction to the assessment of the abortion ban in Poland are noted. Emphasis is placed on Poland's disregard for the ECtHR's recommendations on the need to relax restrictions on abortion, which are regulated by their national legislation, which hinders the provision of guarantees of human rights enshrined in the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
Keywords: reproductive rights; abortion; privacy; abortion tourism
Як цитувати
Асірян С. Р., Заїка А. В., Ковпик О. С. Aборт: порушення статті 2 ЄКПЛ чи реалізація жінкою права вибору в контексті статті 8 ЄКПЛ // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Юридичні науки". — 2021. — 4. https://doi.org/10.25313/2520-2308-2021-4-7158
@article{internauka7158,
author = {Асірян, Сюзанна Рафіківна and Заїка, Анастасія Валентинівна and Ковпик, Ольга Сергіївна},
title = {Aборт: порушення статті 2 ЄКПЛ чи реалізація жінкою права вибору в контексті статті 8 ЄКПЛ},
journal = {Науковий журнал «Сучасна доктрина права»},
year = {2021},
number = {4},
doi = {10.25313/2520-2308-2021-4-7158},
url = {https://www.inter-nauka.com/issues/law2021/4/7158}
}
TY - JOUR AU - Асірян, Сюзанна Рафіківна AU - Заїка, Анастасія Валентинівна AU - Ковпик, Ольга Сергіївна TI - Aборт: порушення статті 2 ЄКПЛ чи реалізація жінкою права вибору в контексті статті 8 ЄКПЛ JO - Науковий журнал «Сучасна доктрина права» PY - 2021 IS - 4 SN - 2520-2308 DO - 10.25313/2520-2308-2021-4-7158 UR - https://www.inter-nauka.com/issues/law2021/4/7158 LA - uk ER -