Видавничий дім «Інтернаука» — на головну

Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право Українською Відкритий доступ

Договірне спадкування в міжнародному приватному праві

Литвиненко Дар’я Олександрівна, Шуміло Інеса Анатоліївна

Науковий журнал «Сучасна доктрина права», № 11, листопад 2020

Анотація

У науковій статті порушено проблему регулювання договірного спадкування у міжнародному приватному праві. Визначено спадкування як гарантію права власності людини на основі законодавств багатьох країн світу важливим інститутом права, що потребує додаткового дослідження через ускладнення іноземним елементом. Так стаття містить приклади того, як на законодавчому рівні країни порізному визначають та врегульовують це питання. Розглянуто погляди науковців в межах теми статті та сформовано поняття «статут спадкування», що характеризується своїм багатостороннім складом. Для його визначення в міжнародній практиці застосовують два підходи, які залежать від природи майна – є воно рухомим чи нерухомим. Проаналізовано Іспанію та Квебек у якості представників застосування різних підходів. Підкреслено, що спадкування нерухомого майна носить більш зрозумілий характер на відміну від спадкування рухомого майна, що ускладнюється неоднаковими механізмами врегулювання держав. Розглянуто та розкрито спадковий та зобов’язальний статути. У статті звернено увагу на наявність проблеми розщеплення статуту спадкових відносин у міжнародному приватному праві, що має поширену природу, тому що зумовлено існуванням декількох можливих правопорядків для врегулювання таких правовідносин. Наголошено на те, що дане питання є свого роду прогалиною при встановлені відносин з іноземним елементом та відповідно обов’язково потребує детального вивчення та дослідження, а як наслідок, виокремлення статуту договірного спадкування на нормативному рівні. Така необхідність полягає насамперед через фактичне існування труднощів встановлення застосовного права, викликане декількома статутами та колізійними прив’язками, бо недосконалість колізійних механізмів заважає врегулювати договірне спадкування на належному рівні.

Ключові слова: статут договірного спадкування; колізія у спадкових відносинах; спадковий статут; зобов’язальний статут; міжнародне приватне право

English

Inheritance by contract in private internation law

Abstract. The scientific article raises the issue of contractual inheritance regulation in private international law. Inheritance is defined as a guarantee of human property rights on the legal basis of many countries in the world, as an important institution of law which requires additional research due to foreign element complications. The article contains examples of how countries define and regulate this issue differently at the legislative level. The views of scientists have been considered and the concept of "inheritance statute" has been formed, which is characterized by its multifaceted composition. To determine it in international practice two approaches are used, which depend on the nature of the property, whether it is movable or immovable. Spain and Quebec have been analyzed as representatives of the application of different approaches. It has been emphasized that the inheritance of real estate is more understandable in contrast to the inheritance of movable property, which is complicated by different mechanisms of state regulation. Hereditary and obligatory statutes have been considered and explained. The article draws attention to the problem of splitting the inheritance statute in private international law, which is common in nature, because it is due to the existence of several possible legal systems to regulate such legal relations. It has been pointed out that this issue is a kind of gap in the establishment of relations with a foreign element and, accordingly, necessarily requires detailed study and research, and as a consequence, the separation of contractual inheritance statute at the regulatory level. This need is primarily due to the fact that there are difficulties in establishing the governing law caused by several statutes and connecting factors, because the imperfection of the connecting mechanisms prevents the establishment of contractual inheritance at the appropriate level.

Keywords: inheritance by contract institutions; conflict in relations of inheritance; testamentary statute; statute of obligations; Private International Law

Як цитувати

Литвиненко Д. О., Шуміло І. А. Договірне спадкування в міжнародному приватному праві // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Юридичні науки". — 2020. — 11. https://doi.org/10.25313/2520-2308-2020-11-6521

@article{internauka6521,
  author   = {Литвиненко, Дар’я Олександрівна and Шуміло, Інеса Анатоліївна},
  title    = {Договірне спадкування в міжнародному приватному праві},
  journal  = {Науковий журнал «Сучасна доктрина права»},
  year     = {2020},
  number   = {11},
  doi      = {10.25313/2520-2308-2020-11-6521},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/law2020/11/6521}
}
TY  - JOUR
AU  - Литвиненко, Дар’я Олександрівна
AU  - Шуміло, Інеса Анатоліївна
TI  - Договірне спадкування в міжнародному приватному праві
JO  - Науковий журнал «Сучасна доктрина права»
PY  - 2020
IS  - 11
SN  - 2520-2308
DO  - 10.25313/2520-2308-2020-11-6521
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/law2020/11/6521
LA  - uk
ER  - 

Текст статті

Або відкрийте файл PDF

PDF, 656 КБ — Завантажити PDF

Як цитувати

Литвиненко Д. О., Шуміло І. А. Договірне спадкування в міжнародному приватному праві // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Юридичні науки". — 2020. — 11. https://doi.org/10.25313/2520-2308-2020-11-6521

@article{internauka6521,
  author   = {Литвиненко, Дар’я Олександрівна and Шуміло, Інеса Анатоліївна},
  title    = {Договірне спадкування в міжнародному приватному праві},
  journal  = {Науковий журнал «Сучасна доктрина права»},
  year     = {2020},
  number   = {11},
  doi      = {10.25313/2520-2308-2020-11-6521},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/law2020/11/6521}
}
TY  - JOUR
AU  - Литвиненко, Дар’я Олександрівна
AU  - Шуміло, Інеса Анатоліївна
TI  - Договірне спадкування в міжнародному приватному праві
JO  - Науковий журнал «Сучасна доктрина права»
PY  - 2020
IS  - 11
SN  - 2520-2308
DO  - 10.25313/2520-2308-2020-11-6521
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/law2020/11/6521
LA  - uk
ER  -