Економічні науки Українською Відкритий доступ
Порівняльний аналіз фінансових показників діяльності туристичних підприємств регіонів України
Анотація
Туристична галузь України в умовах повномасштабної війни зазнала суттєвих структурних і функціональних змін, що виявилося у зниженні обсягів виїзного туризму, переорієнтації на внутрішній сегмент та адаптації бізнес-моделей до нових викликів. Дослідження фінансових результатів діяльності туристичних агентств у регіональному розрізі дозволяє виявити ключові тенденції та особливості розвитку галузі. Порівняння Волинської та Полтавської областей є показовим з огляду на різні ринкові стратегії, географічні умови та рівень інтеграції у міжнародний туристичний простір. Мета. Провести комплексний порівняльний аналіз фінансових показників діяльності туристичних агентств Волинської та Полтавської областей, враховуючи кількість суб’єктів, обсяги виручки та середні доходи на одне підприємство, з метою визначення чинників, що формують ефективність і конкурентоспроможність регіональних туристичних ринків у сучасних умовах. Матеріали і методи. Інформаційну базу дослідження склали офіційні статистичні дані та фінансова звітність туристичних агентств за 2022– 2024 рр. Використано методи порівняльного та статистичного аналізу, графічну інтерпретацію даних, індукцію та дедукцію, а також елементи економічного моделювання для виявлення взаємозв’язків між кількістю підприємств, обсягами виручки та структурою ринку. Результати. Встановлено, що Волинська область, маючи меншу кількість зареєстрованих туристичних агентств, демонструє динамічніше зростання фінансових результатів, зокрема у 2024 році сумарна виручка зросла більш ніж у 9 разів порівняно з 2022 роком та на 63,9% перевищила показник Полтавської області. Середня виручка на одне підприємство у Волині у 2024 р. становила 3,59 млн грн, що вище за Полтавський показник (2,92 млн грн). Така ситуація зумовлена орієнтацією на в’їзний і виїзний туризм, активною співпрацею з іноземними партнерами та концентрацією значної частки доходів у кількох великих гравців ринку. Полтавська область, навпаки, характеризується більшою кількістю підприємств та рівномірним розподілом доходів, що забезпечує стійкість, але обмежує темпи зростання через домінування внутрішнього туризму. Перспективи. Подальші дослідження доцільно зосередити на аналізі впливу зовнішніх чинників (воєнного стану, валютних коливань, міграційних процесів) на фінансову стійкість підприємств, оцінці ефективності державних і місцевих програм підтримки туризму, а також на вивченні можливостей цифровізації та інноваційних сервісів для підвищення конкурентоспроможності туристичних агентств у післявоєнний період.
Ключові слова: туристичні агентства; фінансові показники; виручка; середній дохід; внутрішній туризм; виїзний туризм; конкурентоспроможність; регіональний аналіз
English
Comparative analysis of the financial performance of tourism enterprises in the regions of Ukraine
Abstract. Introduction. The tourism industry of Ukraine has undergone significant structural and functional changes under the conditions of the full-scale war, which has resulted in a decline in outbound tourism volumes, a reorientation toward the domestic segment, and the adaptation of business models to new challenges. The study of financial performance of travel agencies at the regional level makes it possible to identify key trends and specific features of industry development. A comparison of Volyn and Poltava regions is particularly illustrative given their different market strategies, geographical conditions, and levels of integration into the international tourism space. Purpose. To conduct a comprehensive comparative analysis of the financial performance of travel agencies in Volyn and Poltava regions, taking into account the number of enterprises, revenue volumes, and average income per enterprise, in order to identify the factors that determine the efficiency and competitiveness of regional tourism markets under current conditions. Materials and Methods. The information base of the study consisted of official statistical data and financial statements of travel agencies for 2022–2024. The research employed comparative and statistical analysis, graphical data interpretation, induction and deduction, as well as elements of economic modeling to reveal relationships between the number of enterprises, revenue volumes, and market structure. Results. It was established that the Volyn region, despite having fewer registered travel agencies, demonstrates more dynamic financial growth. In particular, in 2024 total revenue increased more than ninefold compared to 2022 and exceeded the Poltava region’s figure by 63.9%. The average revenue per enterprise in Volyn in 2024 reached 3.59 million UAH, which is higher than Poltava’s 2.92 million UAH. This situation is explained by the region’s focus on inbound and outbound tourism, active cooperation with foreign partners, and the concentration of a significant share of revenues among a few major market players. In contrast, the Poltava region is characterized by a larger number of enterprises and a more even distribution of income, which ensures resilience but limits growth rates due to the dominance of domestic tourism. Prospects. Further research should focus on analyzing the impact of external factors (martial law, currency fluctuations, migration processes) on the financial stability of enterprises, assessing the effectiveness of state and local tourism support programs, and exploring the potential of digitalization and innovative services to enhance the competitiveness of travel agencies in the postwar period.
Keywords: travel agencies; financial performance; revenue; average income; domestic tourism; outbound tourism; competitiveness; regional analysis
Як цитувати
Зубехіна Т. В. Порівняльний аналіз фінансових показників діяльності туристичних підприємств регіонів України // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Економічні науки". – 2025. – № 8. https://doi.org/10.25313/2520-2294-2025-8-11331
@article{internauka11331,
author = {Зубехіна, Тетяна Василівна},
title = {Порівняльний аналіз фінансових показників діяльності туристичних підприємств регіонів України},
journal = {Науковий журнал «Економічна парадигма»},
year = {2025},
number = {8},
doi = {10.25313/2520-2294-2025-8-11331},
url = {https://www.inter-nauka.com/issues/economic2025/8/11331}
}
TY - JOUR AU - Зубехіна, Тетяна Василівна TI - Порівняльний аналіз фінансових показників діяльності туристичних підприємств регіонів України JO - Науковий журнал «Економічна парадигма» PY - 2025 IS - 8 SN - 2520-2294 DO - 10.25313/2520-2294-2025-8-11331 UR - https://www.inter-nauka.com/issues/economic2025/8/11331 LA - uk ER -