Видавничий дім «Інтернаука» — на головну

Економічні науки Українською Відкритий доступ

Теруарні вина в Україні

Павліш Лариса Олегівна, Павлюк Михайло Валерійович

Науковий журнал «Економічна парадигма», № 10, жовтень 2019

Анотація

В статті висвітлені питання, пов`язані розвитком виноробної галузі в Україні, як однієї з найбільш перспективних, зважаючи на активний розвиток світового ринку, зростання споживання вина в світі і посилення конкуренції з боку винних країн. Відмічено, що одним з основних напрямів є легалізація та розвиток малого виноробного виробництва, дієвим законодавчим кроком до якого стало прийняття Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розвитку виробництва теруарних вин і натуральних медових напоїв». Акцентовано увагу на відсутності тлумачення понятть «теруар» та «теруарні вина». Проаналізовано існуючі в підходи до тлумачення цих понять в світовій науці та практиці. Запропоновано виділити 4 складових теруару: клімат, ґрунти, топографія, рослинне та тваринне оточення. Наголошено, що теруарні вина мають нести в собі спеціальні, притаманні лише їм, унікальні характеристики, які визначаються всією сукупністю природних і соціокультурних чинників конкретної місцевості, тоді як в законодавстві умова їх автохтонності не ставиться. Встановлено, що зони промислового виноградарства за виноградним кадастром України не беруться до уваги виробниками при маркуванні та наданні рекламної інформації, це вносить певний безлад до класифікації та може ввести в оману споживача, отже теруарне районування України потребує узгодження, якщо і не в законодавстві, то хоча б в науковій сфері. Проаналізовано правовий статус малого виробництва виноробної продукції, законодавчі спрощення та особливості отримання ліцензії на виробництво та реалізацію вин таких виробників, що повинно було сприяти розвитку малого виноробного виробництва, проте на 1 жовтня 2019 року офіційно зареєстрованими є лише 8 малих виробництв. Отже, значні перспективи виноробної галузі України потребують додаткового регулювання його ринку, оскільки навіть суттєві спрощення процедури ліцензування та фінансові полегшення майже не вплинули на легалізацію дрібних виробництв.

Ключові слова: виноградні вина; теруар; теруарні вина; мале виноробне виробництво

English

Terroir wines in ukraine

Abstract. The article highlights the issues related to the development of the wine industry in Ukraine, as one of the most promising, taking into account the active development of the world market, increased consumption of wine in the world and increased competition among wine countries. It has been noted that one of the main directions is the legalization and development of small winemaking, an effective legislative step to which was the adoption of the Law "On Amendments to Some Legislative Acts of Ukraine on the Development of Production of Teruary Wines and Natural Honey Beverages". Attention has been drawn to the lack of interpretation of the terms "terroir" and "terroir wines". Existing approaches to the interpretation of these concepts in world science and practice have been analyzed. It has been suggested to distinguish 4 components of terroir: climate, soils, topography, plant and animal environment. It has been emphasized that terroir wines must carry special, unique to them, typical characteristics, which are determined by the totality of natural and socio-cultural factors of a particular locality, while the law does not stipulate their autochthony. It has been established that the areas of industrial viticulture according to the grape cadastre of Ukraine are not taken into account by producers when marking and providing advertising information; therefore, the terroir zoning of Ukraine needs to be harmonized, if not in legislation, at least in the scientific field. The legal status of small wine production, legislative simplifications and features of obtaining a license for the production and sale of wines of such producers have been analyzed, which should have facilitated the development of small wine production, however, as of October 1, 2019, only 8 small industries were officially registered. Consequently, significant prospects for Ukraine's wine industry require further regulation of its market, since even the substantial simplification of the licensing procedure and financial facilities had little effect on the legalization of smallscale production.

Keywords: grape wines; terroir; terroir wines; small wine producing

Як цитувати

Павліш Л. О., Павлюк М. В. Теруарні вина в Україні // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Економічні науки". - 2019. - №10. https://doi.org/10.25313/2520-2294-2019-10-5277

@article{internauka5277,
  author   = {Павліш, Лариса Олегівна and Павлюк, Михайло Валерійович},
  title    = {Теруарні вина в Україні},
  journal  = {Науковий журнал «Економічна парадигма»},
  year     = {2019},
  number   = {10},
  doi      = {10.25313/2520-2294-2019-10-5277},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/economic2019/10/5277}
}
TY  - JOUR
AU  - Павліш, Лариса Олегівна
AU  - Павлюк, Михайло Валерійович
TI  - Теруарні вина в Україні
JO  - Науковий журнал «Економічна парадигма»
PY  - 2019
IS  - 10
SN  - 2520-2294
DO  - 10.25313/2520-2294-2019-10-5277
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/economic2019/10/5277
LA  - uk
ER  - 

Текст статті

Або відкрийте файл PDF

PDF, 231 КБ — Завантажити PDF

Як цитувати

Павліш Л. О., Павлюк М. В. Теруарні вина в Україні // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Економічні науки". - 2019. - №10. https://doi.org/10.25313/2520-2294-2019-10-5277

@article{internauka5277,
  author   = {Павліш, Лариса Олегівна and Павлюк, Михайло Валерійович},
  title    = {Теруарні вина в Україні},
  journal  = {Науковий журнал «Економічна парадигма»},
  year     = {2019},
  number   = {10},
  doi      = {10.25313/2520-2294-2019-10-5277},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/economic2019/10/5277}
}
TY  - JOUR
AU  - Павліш, Лариса Олегівна
AU  - Павлюк, Михайло Валерійович
TI  - Теруарні вина в Україні
JO  - Науковий журнал «Економічна парадигма»
PY  - 2019
IS  - 10
SN  - 2520-2294
DO  - 10.25313/2520-2294-2019-10-5277
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/economic2019/10/5277
LA  - uk
ER  -