Теорія та історія державного управління Українською Відкритий доступ
Модернізація дипломатичної служби Франції: релевантний досвід для України
Електронне наукове видання «Публічне адміністрування та національна безпека», № 2, лютий 2026
Анотація
Вступ. В умовах сучасного сьогодення України, дипломатична служба постає одним із ключових інструментів посилення національної безпеки та розвитку зовнішньополітичної діяльності у контексті зростання глобальних викликів, гібридних загроз та необхідності забезпечення стійкої міжнародної підтримки держави у протидії зовнішній агресії. Відтак, процес модернізації дипломатичної служби України має сприяти підвищенню ефективності її функціонування, призвести до запровадження низки інституційних, кадрових, технологічних змін задля покращення іміджу української держави у протистоянні збройній агресії російської федерації. Франція, як одна з провідних та найбільш потужних країн у складі Європейського Союзу, постійний член Ради Безпеки ООН, упродовж останнього десятиліття здійснює масштабну трансформацію свого зовнішньополітичного відомства. Модернізація дипломатичної служби Франції спрямована на підвищення професійної мобільності дипломатів, оптимізацію структури Міністерства Європи та закордонних справ, зміцнення міжвідомчої координації, цифровізацію дипломатичної діяльності, а також посилення спроможності держави реагувати на глобальні кризи. Для України, яка в умовах російської агресії та європейської інтеграції активно реформує власну систему дипломатичної служби, досвід Франції є надзвичайно цінним. Мета. Метою дослідження є комплексний аналіз історичної ретроспективи та складових процесу модернізації дипломатичної служби Франції, зокрема щодо визначення релевантних елементів вказаного досвіду, які можуть бути імплементовані до процесу модернізації дипломатичної служби України у контексті сучасних глобальних криз та євроінтеграційного розвитку української держави. Матеріали і методи. Методологічну основу дослідження даної теми становлять положення теорії державного управління та міжнародних відносин, специфіка дипломатичної діяльності, зарубіжні практики функціонування дипломатичних служб в країнах ЄС. У даній науковій публікації використано системний, порівняльний, структурно-функціональний та інституційний підходи. Емпіричну базу становлять нормативно-правові документи Французької Республіки, ЄС, аналітичні матеріали. Результати. У науковій статті визначено, що процес модернізації дипломатичної служби Франції у контексті трансформації її інституційного та функціонального забезпечення відбувався в умовах динамічних змін міжнародного середовища, які викликані системною кризою глобалізації. Проаналізовано історичну ретроспективу, охарактеризовано складові процесу модернізації дипломатичної служби Франції, визначено релевантні елементів її діяльності, що можуть бути імплементовані у процес модернізації дипломатичної служби України у контексті сучасних глобалізаційних викликів. Охарактеризовано ключові аспекти успішної модернізації дипломатичної служби Франції, а саме: професіоналізацію дипломатичного корпусу та впровадження системи його оцінювання; активну європеїзацію зовнішньої політики та посилення стратегічної автономії ЄС; економізацію дипломатії та структурну реформу зовнішньоекономічної діяльності; модернізацію управлінських структур на засадах програми MAEDI 21 та їх трансформацію до глобальної дипломатії; цифровізацію дипломатичної діяльності; оптимізацію та зміцнення дипломатичного корпусу Франції; посилення міжвідомчої координації у сферах безпеки, оборони, економіки, екології та інноваційних технологій. Розкрито особливості французького підходу до інтеграції зовнішньої політики та національної безпеки, а також забезпечення міжвідомчої взаємодії в системі зовнішньополітичного управління. Перспективи. У подальших наукових напрацюваннях пропонується дослідження цієї теми у контексті деталізація розвитку дипломатичної служби Франції з врахуванням впливу сучасних геополітичних викликів, які постають перед країнами Європейського Союзу.
Ключові слова: глобалізація; модернізація дипломатичної служби; державне управління; зовнішня політика Франції; інституційна реформа; національна безпека; цифровізація дипломатії; релевантний досвід для України
English
Modernization of France’s diplomatik servise: relevant experience for Ukraine
Abstract. Introduction. In the current circumstances facing Ukraine, the diplomatic service emerges as one of the key instruments for strengthening national security and advancing foreign policy activities in the context of growing global challenges, hybrid threats, and the need to ensure sustained international support for the state in countering external aggression. Consequently, the modernization of Ukraine’s diplomatic service should enhance the efficiency of its functioning and lead to the introduction of a set of institutional, personnel, and technological changes aimed at improving the international image of the Ukrainian state in its confrontation with the armed aggression of the Russian Federation. France, as one of the leading and most influential countries within the European Union and a permanent member of the UN Security Council, has been undertaking a large-scale transformation of its foreign policy apparatus over the past decade. The modernization of France’s diplomatic service is aimed at increasing the professional mobility of diplomats, optimizing the structure of the Ministry for Europe and Foreign Affairs, strengthening interagency coordination, digitalizing diplomatic activities, and enhancing the state’s capacity to respond to global crises. For Ukraine, which is actively reforming its foreign policy system in the context of Russian aggression and European integration, France’s experience is of exceptional value. Purpose. The aim of the study is a comprehensive analysis of the historical background and the key components of the modernization of the French diplomatic service, particularly with regard to identifying relevant elements of this experience that can be implemented in the modernization of Ukraine’s diplomatic service in the context of contemporary global crises and the European integration trajectory of the Ukrainian state. Materials and мethods. The methodological basis of this research includes the principles of public administration theory and international relations, the specifics of diplomatic activity, and foreign practices of diplomatic services in EU member states. The study employs systemic, comparative, structuralfunctional, and institutional approaches. The empirical basis consists of legal and regulatory documents of the French Republic, the EU, as well as analytical materials. Results. The article demonstrates that the modernization of the French diplomatic service—regarding its institutional and functional transformation— took place under conditions of dynamic changes in the international environment driven by the systemic crisis of globalization. The historical retrospective is analyzed, and the key components of the modernization of France’s diplomatic service are characterized. Relevant elements of its functioning that may be applied to the modernization of Ukraine’s diplomatic service in the context of current globalization challenges are identified. The study outlines the key aspects of the successful modernization of the French diplomatic service, namely: professionalization of the diplomatic corps and implementation of its evaluation system; active Europeanization of foreign policy and strengthening the EU’s strategic autonomy; the economization of diplomacy and structural reform of foreign economic activity; modernization of governance structures based on the MAEDI 21 program and their transformation toward global diplomacy; digitalization of diplomatic activity; optimization and strengthening of France’s diplomatic corps; enhancement of interagency coordination in the fields of security, defense, economy, ecology, and innovative technologies. The article also reveals the specific features of the French approach to integrating foreign policy and national security and ensuring interagency cooperation within the foreign policy management system. Discussion. In further scholarly research, it is proposed to examine this topic in the context of a more detailed analysis of the development of France’s diplomatic service, taking into account the impact of contemporary geopolitical challenges faced by the countries of the European Union.
Keywords: globalization; modernization of the diplomatic service; public administration; France’s foreign policy; institutional reform; national security; digitalization of diplomacy; relevant experience for Ukraine
Як цитувати
Васильєва Н. В. Модернізація дипломатичної служби Франції: релевантний досвід для України. Електронне наукове видання "Публічне адміністрування та національна безпека". 2026. № 2. https://doi.org/10.25313/2617-572X-2026-2-11982
@article{internauka11982,
author = {Васильєва, Наталія Вікторівна},
title = {Модернізація дипломатичної служби Франції: релевантний досвід для України},
journal = {Електронне наукове видання «Публічне адміністрування та національна безпека»},
year = {2026},
number = {2},
doi = {10.25313/2617-572X-2026-2-11982},
url = {https://www.inter-nauka.com/issues/administration2026/2/11982}
}
TY - JOUR AU - Васильєва, Наталія Вікторівна TI - Модернізація дипломатичної служби Франції: релевантний досвід для України JO - Електронне наукове видання «Публічне адміністрування та національна безпека» PY - 2026 IS - 2 DO - 10.25313/2617-572X-2026-2-11982 UR - https://www.inter-nauka.com/issues/administration2026/2/11982 LA - uk ER -