Функціонування і розвиток механізмів державного управління Українською Відкритий доступ
Концептуальні основи гендерного мейнстримінгу у реалізації гендерної політики держави
Електронне наукове видання «Публічне адміністрування та національна безпека», № 11, листопад 2025
Анотація
Актуальність дослідження пояснюється важливістю гендерного мейнстрімінгу у розвитку гендерної політики для прискорення умов рівності та демократичного розвитку суспільства та держави. Метою дослідження є виявлення основних рис та характеристика гендерного мейнстримінгу як концептуальної основи для умов рівності через етапи гендерного аналізу та включення бюджетування. Матеріали і методи. Матеріалами дослідження є: 1) публікації українських дослідників; 2) аналіз етапів гендерно аналізу; 3) доцільність впровадження гендерно-орієнтованого бюджетування на розвиток шляху до евроінтеграції. У дослідженні використано комплекс наукових міждисциплінарних методів, які охоплюють як якісні, так і кількісні підходи: 1) контентElectronic Scientific Publication “Public Administration and National Security” аналіз публікацій українських дослідників; 2) аналіз і синтез; 3) індукція та дедукція; 4) візуалізація і декомпозиція. Результати. У дослідженні сформульовано визначення поняття «гендерний мейнстримінг» у контексті гендерної пріоритетності, процесу або стратегії досягнення гендерної рівності шляхом інтеграції гендерного підходу у всі сфери життя та на всіх рівнях та щаблях. Відзначено принципи гендерного мейнстрімінгу: інтеграція у всі сфери діяльності; участь багатьох зацікавлених сторін; відкритість та прозорість; ефективність. Визначено основні засоби, стратегії та програми гендерної рівності у відповідності до принципу рівних прав та можливостей жінок і чоловіків тощо. Проаналізовано концептуальні аспекти для створення доцільного гендерно орієнтованого бюджетування. Теоретичне значення дослідження полягає у систематизації інформації та висновках про гендерний мейнстримінг та його важливість для Україні. Дослідження може використовуватися у науковій та навчальній діяльності, зокрема, при читанні курсів з основ гендеру, європейської інтеграції, права ЄС. Перспективи. У подальших наукових дослідженнях передбачається дослідження теоретичної сутності і практичної реалізації впливу гендерного мейнстрімінгу у контекст післявоєнного відновлення України, а саме, інтеграція гендерних підходів як можливості для побудови більш справедливого, інклюзивного та стійкого суспільства.
Ключові слова: гендер; мейнстримінг; етапи гендерного аналізу; гендерно орієнтоване бюджетування; гендерне бюджетування; публічне та державне управління; суспільство
English
Conceptual foundations of gender mainstreaming in the implementation of state gender policy
Abstract. The relevance of the study is explained by the importance of gender mainstreaming in the development of gender policy to accelerate conditions of equality and democratic development of society and the state. The aim of the study is to identify the main features and characteristics of gender mainstreaming as a conceptual basis for conditions of equality through the stages of gender analysis and participatory budgeting. Materials and methods. The research materials are: 1) publications by Ukrainian researchers; 2) analysis of the stages of gender analysis; 3) the feasibility of introducing gender-responsive budgeting for the development of the path to European integration. The study uses a set of scientific interdisciplinary methods covering both qualitative and quantitative approaches: 1) content analysis of publications by Ukrainian researchers; 2) analysis and synthesis; 3) induction and deduction; 4) visualisation and decomposition. Results. The study formulates a definition of the concept of ‘gender mainstreaming’ in the context of gender priority, the process or strategy of achieving gender equality by integrating a gender approach into all spheres of life and at all levels and stages. The principles of gender mainstreaming are noted: integration into all spheres of activity; participation of many stakeholders; openness and transparency; effectiveness. The main means, strategies and programmes for gender equality are identified in accordance with the principle of equal rights and opportunities for women and men, etc. The conceptual aspects of creating appropriate gender-responsive budgeting are analysed. The theoretical significance of the study lies in the systematisation of information and conclusions about gender mainstreaming and its importance for Ukraine. The study can be used in scientific and educational activities, teaching courses on the basics of gender, European integration, and EU law. Prospects. Further research will focus on the theoretical essence and practical implementation of gender mainstreaming in the context of Ukraine's post-war recovery, namely the integration of gender approaches as an opportunity to build a more just, inclusive and sustainable society.
Keywords: gender; mainstreaming; stages of gender analysis; genderresponsive budgeting; gender budgeting; public and state administration; society
Як цитувати
Пугач А. М. Концептуальні основи гендерного мейнстримінгу у реалізації гендерної політики держави // Електронне наукове видання "Публічне адміністрування та національна безпека". 2025. № 11. https://doi.org/10.25313/2617-572X-2025-11-11669
@article{internauka11669,
author = {Пугач, Андрій Миколайович},
title = {Концептуальні основи гендерного мейнстримінгу у реалізації гендерної політики держави},
journal = {Електронне наукове видання «Публічне адміністрування та національна безпека»},
year = {2025},
number = {11},
doi = {10.25313/2617-572X-2025-11-11669},
url = {https://www.inter-nauka.com/issues/administration2025/11/11669}
}
TY - JOUR AU - Пугач, Андрій Миколайович TI - Концептуальні основи гендерного мейнстримінгу у реалізації гендерної політики держави JO - Електронне наукове видання «Публічне адміністрування та національна безпека» PY - 2025 IS - 11 DO - 10.25313/2617-572X-2025-11-11669 UR - https://www.inter-nauka.com/issues/administration2025/11/11669 LA - uk ER -