Видавничий дім «Інтернаука» — на головну

Економічні науки Українською Відкритий доступ

Стратегії масштабування українських брендів моди в контексті виходу на міжнародний ринок

Базильська Тетяна Олександрівна

Міжнародний науковий журнал «Інтернаука», № 12, грудень 2024

Анотація

Стаття присвячена аналізу стратегій масштабування українських брендів моди на міжнародний ринок у контексті глобалізації економіки, розвитку цифрових технологій та зростання культурної мобільності, розглядаючи це явище як комплексний процес трансформації бізнес-моделей, адаптації культурних кодів і переосмислення комунікаційних підходів. Актуальність дослідження зумовлена стрімким розвитком світової індустрії моди, де українські бренди мають потенціал зайняти конкурентну нішу завдяки унікальному поєднанню локальної автентичності та глобальних трендів, однак стикаються з викликами, пов’язаними з обмеженими ресурсами, недостатньою інтеграцією в міжнародні ринки та необхідністю адаптації до нових споживчих запитів, що потребує системного наукового осмислення. Мета. Мета дослідження полягає у виявленні й обґрунтуванні факторів успішного масштабування українських модних брендів, а також у розробці рекомендацій щодо їхньої інтеграції в глобальну індустрію моди через аналіз стратегічних підходів і практичних кейсів. Матеріали і методи. Для реалізації дослідження використано три методи: кількісний контент-аналіз цифрових платформ для оцінки ефективності онлайн-присутності брендів, кейс-стаді якісного типу для вивчення успішних прикладів колаборацій і адаптації, а також порівняльний аналіз логістичних моделей для визначення впливу сталості на конкурентоспроможність, що ґрунтуються на статистичних даних, інтерв’ю та виробничих звітах. Результати. Наукові результати демонструють, що успіх українських брендів на міжнародному ринку залежить від чіткої брендової ідентичності, ефективного використання цифрових технологій, налагодження партнерств із ритейлерами та дизайнерами, а також від гнучкої локалізації й екологічної відповідальності, при цьому ключовими бар’єрами залишаються фінансові обмеження та конкуренція з глобальними гравцями. Показано, що колаборації з платформами типу Farfetch чи участь у тижнях моди значно підвищують видимість брендів, тоді як сталі логістичні ланцюги сприяють довгостроковій стійкості. Перспективи. Перспективи подальших досліджень охоплюють аналіз ролі державної підтримки в масштабуванні брендів, зокрема через культурну дипломатію та експортні програми, а також вивчення впливу новітніх технологій, таких як штучний інтелект і доповнена реальність, на інноваційні стратегії просування українських марок у глобальному модному просторі.

Ключові слова: масштабування бренду; модна індустрія; українські бренди; міжнародний ринок; цифрові стратегії; культурна ідентичність

English

Scale Strategies of Ukrainian Fashion Brands in the Context of Entering the International Market

Abstract. The article is devoted to the analysis of strategies for scaling Ukrainian fashion brands to the international market in the context of economic globalization, the development of digital technologies and the growth of cultural mobility, considering this phenomenon as a complex process of transforming business models, adapting cultural codes and rethinking communication approaches. The relevance of the study is due to the rapid development of the global fashion industry, where Ukrainian brands have the potential to occupy a competitive niche thanks to a unique combination of local authenticity and global trends, but face challenges associated with limited resources, insufficient integration into international markets and the need to adapt to new consumer demands, which requires systematic scientific understanding. Purpose. The purpose of the study is to identify and substantiate the factors of successful scaling of Ukrainian fashion brands, as well as to develop recommendations for their integration into the global fashion industry through the analysis of strategic approaches and practical cases. Materials and methods. Three methods were used to conduct the study: quantitative content analysis of digital platforms to assess the effectiveness of brands’ online presence, qualitative case studies to study successful examples of collaborations and adaptations, and comparative analysis of logistics models to determine the impact of sustainability on competitiveness, based on statistical data, interviews, and production reports. Results. The scientific results demonstrate that the success of Ukrainian brands on the international market depends on a clear brand identity, effective use of digital technologies, establishing partnerships with retailers and designers, as well as flexible localization and environmental responsibility, while financial constraints and competition with global players remain key barriers. It is shown that collaborations with platforms such as Farfetch or participation in fashion weeks significantly increase brand visibility, while sustainable logistics chains contribute to long-term sustainability. Discussion. Prospects for further research include analyzing the role of state support in scaling brands, in particular through cultural diplomacy and export programs, as well as studying the impact of emerging technologies, such as artificial intelligence and augmented reality, on innovative strategies for promoting Ukrainian brands in the global fashion space.

Keywords: brand scaling; fashion industry; Ukrainian brands; international market; digital strategies; cultural identity

Як цитувати

Базильська Т. О. Стратегії масштабування українських брендів моди в контексті виходу на міжнародний ринок // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". 2024. № 12. https://doi.org/10.25313/2520-2057-2024-12-10867

@article{internauka10867,
  author   = {Базильська, Тетяна Олександрівна},
  title    = {Стратегії масштабування українських брендів моди в контексті виходу на міжнародний ринок},
  journal  = {Міжнародний науковий журнал «Інтернаука»},
  year     = {2024},
  number   = {12},
  doi      = {10.25313/2520-2057-2024-12-10867},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/2024/12/10867}
}
TY  - JOUR
AU  - Базильська, Тетяна Олександрівна
TI  - Стратегії масштабування українських брендів моди в контексті виходу на міжнародний ринок
JO  - Міжнародний науковий журнал «Інтернаука»
PY  - 2024
IS  - 12
SN  - 2520-2057
DO  - 10.25313/2520-2057-2024-12-10867
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/2024/12/10867
LA  - uk
ER  - 

Текст статті

Або відкрийте файл PDF

PDF, 327 КБ — Завантажити PDF

Як цитувати

Базильська Т. О. Стратегії масштабування українських брендів моди в контексті виходу на міжнародний ринок // Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". 2024. № 12. https://doi.org/10.25313/2520-2057-2024-12-10867

@article{internauka10867,
  author   = {Базильська, Тетяна Олександрівна},
  title    = {Стратегії масштабування українських брендів моди в контексті виходу на міжнародний ринок},
  journal  = {Міжнародний науковий журнал «Інтернаука»},
  year     = {2024},
  number   = {12},
  doi      = {10.25313/2520-2057-2024-12-10867},
  url      = {https://www.inter-nauka.com/issues/2024/12/10867}
}
TY  - JOUR
AU  - Базильська, Тетяна Олександрівна
TI  - Стратегії масштабування українських брендів моди в контексті виходу на міжнародний ринок
JO  - Міжнародний науковий журнал «Інтернаука»
PY  - 2024
IS  - 12
SN  - 2520-2057
DO  - 10.25313/2520-2057-2024-12-10867
UR  - https://www.inter-nauka.com/issues/2024/12/10867
LA  - uk
ER  -