logo-text-ua

Деякі правила написання і видання монографій та наукових посібників

Багатьом науковцям сьогодні мало опублікувати результати своєї праці лише у вигляді невеликих за обсягом статей. У цьому випадку найбільш підходящим варіантом є видання монографії/наукового посібника.

Монографія - це «Наукове або науково-популярне видання, що містить повне і всебічне дослідження однієї (виділено МН) проблеми або теми і належить одному або декільком авторам».

У Великій радянській енциклопедії читаємо: «Монографія (від моно ... і ... графія), наукова праця, в якій з найбільшою повнотою досліджується певна тема. У Монографії узагальнюється і аналізується література з даного питання, висуваються нові гіпотези і рішення, які сприятимуть розвитку науки. Монографія зазвичай супроводжується великими бібліографічними списками, примітками і т. д.»

Таким чином, монографія, це не написана одним автором робота, а дослідження, присвячене одній темі.

Тому монографії поділяють на індивідуальні і колективні. У науковому співтоваристві прийнята думка, що все-таки, більше п'яти співавторів залучати не рекомендується. Сьогодні в Інтернеті можна знайти велику кількість пропозицій щодо участі у виданні колективних монографій. Наскільки такі монографії можуть вважатися дійсно серйозною науковою працею питання звичайно спірне.

Якщо говорити про рекомендований обсяз монографій, то в цьому відношенні не існує ніяких нормативних актів. Знову ж в науковому співтоваристві поширена думка про те, що монографія повинна бути не менше 5 авторських аркушів (1 авторський аркуш - 40 000 знаків з пробілами). Якщо врахувати, що в середньому одна сторінка, набрана 14 кеглем шрифтом Times New Roman з інтервалом 1,5 становить 1 800 знаків з пробілами, то 5 авторських аркушів складе приблизно 110 сторінок тексту, набраного на комп'ютері, або 200 000 знаків з пробілами.

Солідною вважається монографія обсягом 10 авторських аркушів, а в радянські часи при захисті докторської дисертації було прийнято публікувати монографію обсягом 15 авторських аркушів.

Назва монографії

Назва монографії має бути короткою і ясною, містити, бажано, не більше 5-6 слів. Необхідно відзначити, що назва монографії і дисертаційного дослідження переслідують різні цілі. Якщо в назві дисертації необхідно в стислому вигляді точно сформулювати предмет дослідження, то для монографії цього не потрібно. Занадто довга назва може відлякати потенційного читача (опонентам і членам спеціалізованої вченої ради все одно доведеться прочитати дисертацію, як би їх не лякала її назва). При бажанні, більш дрібним шрифтом, в назву можна додати бажаний текст, наприклад: «ЯКІСТЬ ОСВІТИ. Запрошення до роздумів».

Монографія, на відміну від навчального посібника, не може бути компіляцією чужих робіт або виклад загальновідомих фактів. У ній обов'язково повинні міститися результати власного дослідження, нові думки, оригінальний аналіз будь-якої проблеми і т.д.

Якщо Ви вирішили опублікувати у вигляді монографії своє дисертаційне дослідження, бажано привести його в більш «читабельний» вид. Бажано, щоб монографія була написана простою доступною мовою. На відміну від дисертацій, які пишуться для вузького кола фахівців, монографії, як правило, розраховані на більш широке коло читачів. Написати просто про складні речі це велике вміння!

І звичайно, при підготовці до публікації тексту рукописи з неї слід прибрати такі дисертаційні «рубрикації», як «актуальність теми», «цілі і завдання роботи», «гіпотеза ...», «новизна дослідження», «монографія виконана на кафедрі ...» і т.п.

Структура монографії

Зміст. Як правило, розташовується на початку монографії.

Введення або/та передмова. Монографія може включати і введення, і передмову, або, тільки введення, як найчастіше і буває.

Передмова - це супровідна стаття, що поміщається на початку видання, в якій пояснюються цілі і особливості змісту і побудови твору. У ньому може бути викладено короткий зміст кожного розділу.

Введення - це структурна частина основного тексту видання, яка є його початковою главою і вводить читача в суть проблематики твору. Якщо у вигляді монографії видається дисертаційне дослідження, то введення бажано переробити, щоб зробити більш зручним для потенційного читача.

Вступна стаття - це супровідна стаття, яка поміщається у виданнях окремих творів, або зібрань творів письменників, вчених, громадських діячів. Як правило, вона пишеться не самим автором твору, і покликана допомогти читачеві краще, глибше, тонше сприйняти зміст і форму твору, розібратися в складнощах, познайомитися з історією, читацькою та видавничою долею книги, її оцінками в різні епохи і т. д.

Найбільша частина тексту - це розділ. Він ділиться на глави (розділи), які в свою чергу поділяються на параграфи (§).

У науковій літературі поширена думка, що перший розділ повинен бути присвячений так званому «літературному огляду». Тобто тут розглядаються позиції різних вчених, по їхнім підходам і т.д. По-друге, в цьому аналізі повинна бути проявлена ​​позиція самого автора.

Наступні глави (розділи) визначаються логікою: на які логічно завершені послідовні частини може бути розчленована досліджувана тема (проблема). Скільки частин - стільки і глав (розділів). Вся сукупність глав повинна повністю охоплювати всю досліджувану тему (проблему).

Якщо залишається якийсь неохоплений аспект про це повинно згадуватися у висновку. У ньому підводяться підсумки дослідження, на підставі якого публікується монографія. Бажано відзначити, як отримані результати можна використовувати на практиці.

У великій монографії (понад 20 авторських аркушів) наводиться предметний та іменний покажчики.

Обов'язковою складовою частиною монографії є ​​список використаної літератури та інших джерел.

Монографію можна доповнити додатками, в яких розміщуються допоміжні матеріали до тексту.

Після того як монографія написана, настає наступний етап - ВИДАННЯ.

Сьогоднішній ринок пропонує великий вибір різних організацій, які надають видавничі послуги.

У сучасного автора є два варіанти на вибір - знайти видавництво, яке настільки зацікавиться його працею, що погодиться видати його твір з подальшим платним розповсюдженням. Якщо автор упевнений, що проблема, яку він розглядає в монографії настільки актуальна, що знайдеться достатня кількість людей згодних заплатити гроші за те, щоб прочитати його працю, тоді справа тільки за пошуком видавництва, яке цю праця опублікує.

Другий варіант простіший, але більш фінансово затратний. Це публікація монографії за свій рахунок. Вартість такої публікації коливається сьогодні від 7600 грн. (20 000 руб. / 310 $) до 40-60 000 грн. (100-150 000 руб. / 1530-2300 $), все залежить від накладу, формату, обкладинки і т.д.

Останнім часом з'явилися інтернет - видавництва, які займаються виданням, так званих електронних творів. Такі видавництва також можуть опублікувати монографію безкоштовно, з подальшим продажем кожного скачування, або за рахунок автора.

Зверніть увагу! Відповідно до міжнародних законів твір виданий в паперовому форматі та на електронному носії це різні твори, і їм присвоюється різний ISBN (Міжнародний стандартний книжковий номер (англ. International Standard Book Number, скорочено - англ. ISBN) - унікальний номер книжкового видання, необхідний для поширення книги в торгових мережах і автоматизації роботи з виданням).

В ході підготовки монографії до публікації автору належить співпрацювати з працівниками видавництва, незалежно від того за свій рахунок він публікується, або його праця буде опублікований видавництвом з подальшим поширенням. Кожен автор уважно ставиться до своєї праці, часто болісно сприймає вказівку на помилки неточності, тим більше ситуація може стати гострою, коли заходить розмова про стиль написаної роботи.

Розповімо про деякі етапи роботи над рукописом, який потрапив до видавництва.

Редагування

Редакція (франц. Rédaction, від лат. Redactus - приведений в порядок), процес обробки редактором (редагування) авторського твору для публікації у пресі, на радіо, телебаченні. Умовно розрізняють політичне, наукове, літературне редагування. Однак на практиці редагування нових творів - єдиний творчий процес, спрямований на вдосконалення змісту і форми твору при збереженні індивідуальності його автора (Цитується по Великій радянській енциклопедії. - М .: «Радянська енциклопедія», 1969-1978.).

Сьогодні, в разі видання монографії, можна припустити два види редагування - наукове і літературне.

Науковий редактор - це фахівець в даній області знання. Наукове редагування засноване на науковій оцінці правильності висловлюваних фактів, висновків, результатів і т.п. Літературний редактор - філолог (або журналіст). Його завдання, це аналіз, оцінка і вдосконалення форми твору в композиційному, стильовому (мовному) відношенні.

«НАУКОВЕ РЕДАГУВАННЯ - редагування авт. оригіналу, т. е. його аналіз та оцінка, з наук. боку. Зазвичай Н. р. виконує запрошений видавництвом фахівець в тій галузі науки, до якої відноситься підготовлений до видання твір або з якою воно пов'язане» (Мильчин А.Е. Видавничий словник-довідник: [електронне видання]. - 3-е изд., испр. і доп. - М .: ОЛМА-Пресс, 2006.).

Сьогодні науковий редактор, це або людина відповідальна за випуск наукової літератури в конкретному видавництві, який повинен розбиратися в останніх наукових тенденціях і приймати рішення наскільки представлений твір підходить для публікації і продажу. Або це людина, яка є фахівцем у вузькій, як правило, технічній галузі, і розуміє своєрідну «пташину» мову, на якій пишуть автори.

Літературний редактор (або просто редактор, це не зовсім одне і теж, але не будемо дуже глибоко вдаватися в подробиці організації видавничої справи) править текст за багатьма параметрами - правильність мови, логічність викладу, орфографія і пунктуація, і т.д. і т.п., аж до перевірки точності приведення цитат і виносок.

І ось у автора виникає питання - що ж залишиться від моєї праці після наукової і літературної редакторської правки? Тому досвідчені автори, що опублікували досить багато своїх робіт, кандидати і тим більше доктора наук вважають за краще обходитися без наукового та літературного редагування. Тим більше, що сьогодні існують комп'ютерні програми здатні перевірити не тільки граматичні помилки, але і стилістичні.

Найбільш простим на сьогоднішній день, напевно, є варіант технічного редагування і корректури. У невеликих видавництвах ці функції виконує, як правило, одна людина, він же може ще, і виконувати функції верстальника.

Коректор - це фахівець, який перевіряє орфографію і пунктуацію в текстах газет, журналів, книг. Його завдання - виправлення помилок різного роду, виявлення за допомогою словників і енциклопедій недоречностей і помилок. Він стежить, щоб дотримувалося загальноприйняте скорочення слів, оформлення таблиць, виносок, посилань, погоджує з редактором помічені стилістичні помилки. Коректор в друкарні звіряє відбиток з оригіналом і при необхідності виправляє помилки і технічні недоліки (невитриману відстань між буквами або рядками, не надруковані букви або слова, довжину рядків, абзаци).

На закінчення дамо кілька порад, на які слід звернути увагу, щоб звести до мінімуму поправки, що вносяться до тексту редакторами і коректорами.

  1. Зміст - має бути однаковим. У самому кінці роботи над рукописом необхідно звірити з текстом правильність нумерації сторінок і назв частин тексту зі змістом. Назва жодної з частин тексту не повинна збігатися з назвою самого твору. Зміст має бути вдало вирішено графічно, що б читачеві було зручно їм користуватися.
  2. Необхідно перевірити нумерацію всіх малюнків, таблиць та формул по тексту. Звірити наявність посилання на КОЖЕН малюнок або таблицю в тексті, і присутні в рукописи малюнки і таблиці на які є посилання в тексті.
  3. Список літератури - якщо список об'ємний і включає джерела різного типу, його краще розбити на розділи.
  4. Розшифровуйте все абревіатури при першому використанні. Не перевантажуйте текст абревіатурами, особливо що складаються з двох букв. Це ускладнює сприйняття тексту читачами. Не вживайте абревіатури в заголовках.
  5. Уникайте занадто багаторазового повторення в посиланнях «Там же. С. 220 ». Такими посиланнями незручно користуватися читачеві. Особливо якщо повне посилання на джерело було за багато сторінок до «Там же. С.220 ».
  6. Рукопис необхідно добре вичитати. Досвідчені редактори не вичитують рукописи з екрану комп'ютера, вони роздруковують текст і читають його з перервами, по кілька сторінок. Комп'ютер не завжди може виявити помилку в тесті. Зверніть увагу, при наборі тексту Word НЕ підкреслив червоним слово «тісті», хоча мова йде, звичайно, не про борошняний виріб, а про текст. Такі помилки можна помітити тільки при уважній перевірці. Якщо автор не хоче цим займатися, відповідно необхідно оплатити роботу над рукописом коректора.

Шановний автор, Ви можете видати монографію у нас!

Вдалих публікацій!